=================================
英語で「多少」や「いくつか」をネイティブっぽく言う
=================================
「スーパーでちょっと買い物しないといけません」や「少しお話ししたいことがあります」などと表現する時に、「多少」や「一つや二つ」の意味としてよく使われる便利な英表現をご紹介します。
--------------------------------------------------
(Have) a thing or two
→ 「いくつか / 少々 / 二三」
--------------------------------------------------
この表現の直訳は「1つや2つを持っている」となることから、日常会話では「多少」や「ちょっと」の意味としてよく使われる口語的な言い回しです。日本語でも「二三質問があります」のように、2〜3程度の少ない数のことを「二三(にさん)」と表現しますが、それと同じような感覚で使う表現です。使い方は「Let's have a drink or two(1杯呑みに行きましょう)」のように、Thingの部分に具体的な物事を入れて表現します。
✔何かに関してそれなりの知識を持ち合わせているものの、それを控え目に言いたい時は「know a thing or two(ある程度知っています)」と表現します。
<例文>
I bet you have an embarrassing story or two that you can share with us.
(私たちに話せる恥ずかしい体験談が、きっと少しくらいはあるでしょ。)
Would you give us a word or two of advice?
(アドバイスを一言頂きたいのですが)
She knows a thing or two about coding.
(彼女は、コーディング関して多少のことなら知っています。)
〜会話例〜
A: Thanks for coming to the seminar. I hope you were able to learn a thing or two about American idioms.
(今日のセミナーに参加していただき、ありがとうございます。アメリカのイディオムについて多少学べたことがあれば嬉しいです。)
B: I had a great time. I learned a lot!
(すごく楽しかったです。いい勉強になりました!)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過54萬的網紅AK in カナダ|AK-English,也在其Youtube影片中提到,本当に効果的な英語勉強法・英語上達法って? ※Akaneは早期バイリンガルや帰国子女、留学生ではありません。 無料の英語アプリはすでによく取り上げられているので 私がシェアするのは言語学習のためではないもの。 ・外国人がよく使うサイト ・同じ趣味の外国人の友達を作る方法 をシェアします。 Ins...
「質問があります 英語」的推薦目錄:
- 關於質問があります 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於質問があります 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於質問があります 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於質問があります 英語 在 AK in カナダ|AK-English Youtube 的最佳貼文
- 關於質問があります 英語 在 10分英会話 with Reiko l 10 Minutes English Youtube 的最佳貼文
- 關於質問があります 英語 在 バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika Youtube 的精選貼文
質問があります 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
英語で「多少」や「いくつか」をネイティブっぽく言う
=================================
「スーパーでちょっと買い物しないといけません」や「少しお話ししたいことがあります」などと表現する時に、「多少」や「一つや二つ」の意味としてよく使われる便利な英表現をご紹介します。
--------------------------------------------------
(Have) a thing or two
→ 「いくつか / 少々 / 二三」
--------------------------------------------------
この表現の直訳は「1つや2つを持っている」となることから、日常会話では「多少」や「ちょっと」の意味としてよく使われる口語的な言い回しです。日本語でも「二三質問があります」のように、2〜3程度の少ない数のことを「二三(にさん)」と表現しますが、それと同じような感覚で使う表現です。使い方は「Let's have a drink or two(1杯呑みに行きましょう)」のように、Thingの部分に具体的な物事を入れて表現します。
✔何かに関してそれなりの知識を持ち合わせているものの、それを控え目に言いたい時は「know a thing or two(ある程度知っています)」と表現します。
<例文>
I bet you have an embarrassing story or two that you can share with us.
(私たちに話せる恥ずかしい体験談が、きっと少しくらいはあるでしょ。)
Would you give us a word or two of advice?
(アドバイスを一言頂きたいのですが)
She knows a thing or two about coding.
(彼女は、コーディング関して多少のことなら知っています。)
〜会話例〜
A: Thanks for coming to the seminar. I hope you were able to learn a thing or two about American idioms.
(今日のセミナーに参加していただき、ありがとうございます。アメリカのイディオムについて多少学べたことがあれば嬉しいです。)
B: I had a great time. I learned a lot!
(すごく楽しかったです。いい勉強になりました!)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
質問があります 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
◆—————————————————————-◆
☆ついに1月12日(土)申込締切、HAPA英会話プレミアムコース☆
「オフィシャル講師からはどんな回答をもらえるの?第2弾」
~“There is a lot to do~”は、“There are~”ではないの?~
◆—————————————————————-◆
コース受講者は、受講者専用コミュニティページ内にて英語講師に質問ができます。前回のプレミアムコース受講者から実際にあった質問と、その専属講師からの回答をそのまま原文でご紹介します。Junに加えて、Junイチ押しのオフィシャル講師があなたの学習をしっかりサポートします!
【受講者からコース内容について質問】
「質問があります。
WEEK3 DAY2の“There is a lot to do~”の文ですが、“~することがたくさんあります”という意味なのに、なぜ“There are~”にはならないのでしょうか?
また、“a lot”を“many”に変えて使うことはありますか?
基本的なことで申し訳ありませんが、よろしくお願いします🙇♀️」
↓
【講師からの回答】
「この場合の"a lot"が名詞と使われているからなんです。
数量を表す"a lot of ~"や、"I ate a lot"など副詞としての使い方が一般的なため、名詞というイメージがないのですが、実は「たくさん」「多くのもの」という意味の名詞でもあるんです。そのため、単数扱いで"is"を使います。"many"も同じように名詞扱いできるのですが、形容詞として"There are many things to do"という使い方の方が多い気がします。他に"There are so much to do"と"so much"を複数名詞扱いした言い方もできますよ。
基本的なことで申し訳ない、なんて思わず何でも聞いて下さい!他の人にとって基本的なことかもしれなくても、自分自身がわからなければ前に進めませんし、ご自身が基本的なことなのにと思っても実はちょっと複雑で難易度高めの文法かもしれませんし、何より、聞かなければわからないまま。時差や仕事のせいですぐにお返事できないことが多く心苦しいですが、いつでも何でも聞いて下さいね😊」
【Hapa英会話プレミアムオンラインコース専用ページ】
https://hapaeikaiwa.com/premium/
質問があります 英語 在 AK in カナダ|AK-English Youtube 的最佳貼文
本当に効果的な英語勉強法・英語上達法って?
※Akaneは早期バイリンガルや帰国子女、留学生ではありません。
無料の英語アプリはすでによく取り上げられているので
私がシェアするのは言語学習のためではないもの。
・外国人がよく使うサイト
・同じ趣味の外国人の友達を作る方法
をシェアします。
Instagramで人気の【ネイティブとの日常のリアル英会話】
毎日「どうやって英語の勉強をしたのか」とたくさんの質問があります。
・英語は文法から?・リスニングから?
などなど、たくさんの質問がありますが
私は英語のアウトプットから始めました。
私についてはこちらの動画参照
英語上達法 ▶︎ https://youtu.be/SNwMMEGMnGA
ネイティブのように語彙を身につける方法
単語習得法 ▶︎ https://youtu.be/99orjGtChlA
♡ INSTAGRAM @akane.iiiii
♡ Twitter @akane_iiiiii
♡ ホームページ https://ak-media.ca/
#アウトプット #英会話 #英語 #カナダ #バンクーバー #英語学習 #英単語 #英語発音 #留学 #海外旅行
質問があります 英語 在 10分英会話 with Reiko l 10 Minutes English Youtube 的最佳貼文
前回、このチャンネル初のゲストとして、Maja(マヤ)に彼女の趣味について質問しました。
---
今回は、Majaに、初対面の人と会話をするときの秘訣(tips)を教えてもらいました。また、日本のみなさんへ、彼女から質問があります。
---
現在、研修医のMajaは、病院で毎日多くの人に出会います。仕事を始めだした頃は、初対面の人と会話するのがとても難しかった、というMaja。彼女だけでなく、私もそうだし、みなさんもそうだと思うんですが、初対面の人と会話するのは常に居心地悪いですよね。初対面の人とスムーズに会話をするための、彼女の秘訣は一体何でしょう?
Remember if you think it’s awkward, then it’s probably awkward for the other person too. So, don’t worry about it. Try to enjoy yourself and be friendly. Having a big smile and starting with that goes a long way.
awkward: 居心地の悪い、ぎこちない、気まずいの意味
---
最後に、彼女から日本のみなさんへの質問です。
What’s the most annoying thing Americans do when they travel to Japan?
How can I be the best tourist in Japan?
annoying: イライラさせる
---
Majaが、日本で一番の観光客になれるように、みなさんのアドバイスを教えてください!下のコメント欄に日本語でも英語でもいいので、書いて、EIKAI輪を広げましょう!
☆ EIKAI輪を広げよう!
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOtYqT1Bw4SkEO9oNRPLrU0pQ3Pd0SbVn
【Subscribe :: チャンネル登録】
毎週月曜日に新しい動画をアップロード!
https://www.youtube.com/channel/UCAvKl6VP4MTjLyjsQpatbqw
【Instagram :: インスタグラム】
https://www.instagram.com/reiko_10min_english/
【Blog :: ブログ】
http://10minenglishreiko.blogspot.com/
質問があります 英語 在 バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika Youtube 的精選貼文
masamuneJJさんからのコメント「バイリンガル・ブロガーのチカさんにご質問があります!不定冠詞のaを/ ei /と発音するのは、どういうときですか?」への回答です。
eiと言う発音は、aの後にくる形容詞や名刺を強調したいときに使ってください。特にルールはないので、aでもeiでも良いのですが、ニュアンスで使い分けることにより自分が伝えたいことをよりうまく伝える事ができます。
When do you pronounce "a" as "ei"? There are no rules, but native English speakers tend to pronounce "a" as "ei" when wanting to emphasize the noun that's to follow.
-------------------------------------------------------------
■ バイリンガール・レッスン一覧!/ List of all of my lessons!
http://www.youtube.com/playlist?list=PLP6v_XkEGXeraavseTLxZVaL6H7vnRgAX
-------------------------------------------------------------
■ 色々配信してます☆ FOLLOW ME (^-^)/
♡ ユーチューブ/YouTube
https://www.youtube.com/cyoshida1231
♡ アメブロ/BLOG
(http://ameblo.jp/chika-english/)
♡ フェイスブック/FACEBOOK PAGE
(https://www.facebook.com/chika.english)
♡ ツイッター/TWITTER
(http://twitter.com/chika_english)
-------------------------------------------------------------